글 목록

2017년 3월 1일 수요일

[귀트영] 2017-03-08 What Do You Think About Safety in Your Country? (3/3)

The less routine the more life. - Amos Bronson Alcott (1799-1888)
정해진 방식대로 하는 것이 적을수록 삶은 풍부해진다.



What Do You Think About Safety in Your Country? (3/3)

영국의 안전성에 대해서 어떻게 생각하세요? (3/3)
I feel safe in my home, although I always check that I've locked all the windows and
doors at night.
(밤에는 모든 창문과 문을 잠갔는지 향상 확인을 하기는 하지만, 집에 있으면 안전하다고 느껴요)
I think it is important to make sure that you make your home as secure as possible,
(집을 반드시 최대한 안전하게 만드는 것은 중요하다고 생각해요)
as there are people out there who look for any lapse of security, use it as a chance to break in.
(보안상의 실수를 찾아서는 그것을 무단 침입할 기회로 삼는 사람들이 있으니까요)
Lots of homes have burglar alarms, but I don't have one, as I believe that if I've made sure everything is locked, that is sufficient.
(도난 경보기가 설치된 집이 많은데, 저희 집에는 없어요. 저는 모든 걸 확실히 잠갔으면 그걸로 충분하다고 생각하거든요)


주요 문장 구조

1. I always check that ~  나는 항상 꼭 ~해요, 나는 항상 ~한지 확인해요
• I always check that my hair’s okay before I go out.
   저는 항상 외출 전에 제 헤어스타일이 괜찮은지 확인해요.

2. as ~ as possible 최대한 ~하게
• Please make the message as clear as possible.
   메시지 내용이 최대한 분명하게 해 주세요.

3. there are people out there who ~  ~하는 사람들이 있다
• There are people out there who need your help.
   당신의 도움을 필요로 하는 사람들이 있어요.


Google Plans to Fully Convert to Renewable Energy

재생 가능 에너지로 완전 전환할 계획인 구글
Search giant Google says it will use 100 percent renewable energy by 2017 - now, that’s according to a post on the company’s blog.
(검색 엔진 대기업인 구글은 2017년 내로 100퍼센트 재생 가능 에너지를 사용할 것이라고 하는데 회사 블로그에 올린 글에서 이와 같이 말했습니다)
Google Senior Vice President of Technical infrastructure Urs Holzle said renewable energy will power Google’s data center and offices around the world.
(구글의 기술 인프라 수석 부사장인 우르스 헬즐 씨는 재생 가능 에너지가 전 세계 곳곳의 구글 데이터 센터와 사무실들에 전력을 공급할 것이라고 말했습니다)
Now, according to the post, Google uses incredible amounts of energy to process trillions of searches per year.
(블로그 포스팅에 따르면, 구글은 연간 수조 건의 검색을 처리하기 위해서 엄청나게 많은 양의 에너지를 사용합니다)
On Google’s YouTube video platform, people upload 400 hours of video every minute.
(구글의 유튜브 비디오 플랫폼에는 사람들이 I 분마다 400시간 분량의 비디오를 올립니다)
Now, Holzle said that the company has been buying renewable energy since 2010.
(헬즐 씨는 구글이 2010년부터 재생 가능 에너지를 구입해 오고 있다고 말했습니다)


주요 문장 구조

1. according to ~  ~에 따르면
• According to the note, this package is specifically for you.
   메모 내용에 따르면, 이 소포는 분명히 당신 앞으로 온 거네요.

2. use an incredible amount of ~  엄청나게 많은 양의 ~을 사용하다
• My air conditioner uses an incredible amount of electricity.
   제 에어컨은 전기를 엄청 많이 사용해요.

3. ~ hours of ...  ~시간분량의 ...
• I watch a few hours of video every week.
   저는 매주 몇 시간씩 비디오를 봐요.



Vocabulary Check

  • secure 안전한, 안심하는, 확실한
  • lapse 실수, 깜빡함
  • break in 무단으로 침입하다
  • burglar 절도범, 빈집털이범
  • sufficient 충분한
  • renewable 재생 기능한
  • trillion 1조


댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.