[귀트영] 2017-01-06 How Environmentally Friendly Are You? (2/3)

If everyone is moving forward together, then success takes care of itself - Henry Ford
모두가 함께 앞으로 나아가면 성공은 저절로 이루어진다. 

How Environmentally Friendly Are You?

But, I still drive to work.

I use heaters. 

in fact, it's winter, and my son has the heater going in his room probably all night.

I keep my lights on even when I don’t need to sometimes. 

I have long showers. 

And they’re the kinds of things that are impacting our planet negatively.

So it’s kind of crazy, as I said before, that I know these things but I haven't changed the way I live.

And I know that I  need to change the way that I live more to be a bit more environmentally friendly.

그린데 저는 여전히 차로 통근해요

히터도 사용하고요

사실! 지금 겨울이라， 제 아들은 방에 아마 밤새 히터가 틀어져 있을 거예요

가끔은 필요 없을 때에도 전등을 켜 둘 때가 있어요

저는 샤워도 오래 해요

그리고 이런 것들이 우리 지구에 부정적인 영향을 주는 것들이죠

그래서 아까 제가 말했듯이， 제가 이런 것들을 알고 있지만 제 생활 방식을 바꾸지 않은 건 좀 말도 안 되는 일이죠

그리고 저는 좀 더 친환경적인 사람이 되기 위해서 제 생활 방식을 좀 더 바꿀 필요가 있다는 갈 알아요

주요 문장 구조

• have ~ going ~을 켜놓다 / I have the heater in the car going, so it’s nice and warm in here.
• Keep ~ on ~을 켜놓다 / I usually keep my computer on even when I’m sleeping.
• as I said before 내가 전에 말했듯이 / As I said before, you can’t go out until you finish your homework.

U.S Congress Overturns President Obama’s Veto

The U.S. Congress has voted to override President Barack Obama's veto of a bill that would allow lawsuits against Saudi Arabia for the terrorist attacts of September 11, 2001.

As VOA's Michael Bowman reports, Wendnesday's tallies in both houses of Congress were overwhelming, and it also marked the first time an Obama veto has been overturned.

“15 years after 9/11 lawmakers acted decisively to permit lawsuits against foreign entities that sponsor terrorism on U.S. soil. 

The bill was championed by those who lost loved ones on 9/11."   

2001 년 9월 11 일의 테러 공격에 대해서 사우디아라비아를 대상으로 소송을 걸 수 있도록 하는 법안에 대한 버락 오바마 대통령의 거부권을 미국 의회가 기각하기로 표결했습니다.

VOA의 마이클 보우만 기자의 보도에 따르면 지난 수요일 미국 국회의 상하 양원 모두에서 (기각에 찬성하는) 투표수가 상당했고， 또한 오바마 대통령의 거부권이 뒤집힌 것은 처음이었다고 합니다.

9.11 테러가 있은 후 15년이 지난 지금, 국회의원들은 미국 영토에 대한 테러 공격을 후원하는 외국 단체에 대한 소송을 허용하는 데 있어서 단호한 조치를 취했습니다.

이 법안은 9.11 테러 때 가족이나 친인척을 잃은 사람들이 옹호했습니다.

주요 문장 구조

• mark the first time 최초가 되다 / This journey will mark the first time anyone has gone to Mars.
• act decisively to do ~하는 데 있어서 단호한 조취를 취하다 / The general acted decisively to move troops out of the area.
• on ~ soil ~땅에서, ~영토에서 / We cannot protect you easily when you’re on foreign soil.

Vocabulary

• impact 영향을 주다, 영향
• negatively 부정적으로
• override 무시하다, 기각하다
• overturn 뒤집다
• overwhelm ~압도하다, 휩싸다
• veto 거부권
• tally (총액을 누적해 가는) 기록
• entity 독립체
• soil 흙, 땅, 국토, 영토
• champion ~을 위해 싸우다, ~을 옹호하다